Naturen eller arkitekturen – hvem har det siste ord? Det finnes det bare ett svar på, sier du kanskje. At det ikke har noen hensikt å diskutere særlig lenge med naturen, er åpenbart for de fleste!

I Skandinavia har det lenge vært en opplest og vedtatt sannhet at vi tar hensyn til naturen når vi bygger. Men stemmer det? Er det slik at skandinaviske byggtradisjoner og arkitektur virkelig tilpasser
seg naturen rundt, eller har det blitt slik at vi ikke lenger er så nøye på det?

Moelvens virksomhet er ikke alene bevis godt nok. Men om vi ser tilbake på våre bidrag, i form av små og store leveranser av byggematerialer og konstruksjoner til flotte byggeprosjekter over store deler av Norge, Sverige og Danmark over flere tiår, så ser det slett ikke helsvart ut.

I dette magasinets søken etter flotte byggeprosjekter, ser og hører vi gang på gang at de skandinaviske arkitektene er samstemte: Naturen er det dominerende elementet som huset forsøker å forbinde seg med.

Hva dette sterke fokuset på naturen rundt oss skyldes, vet vi ikke helt. Men vi her oppe i nord er fortsatt ikke like urbane som våre naboer i sør, som har flere tusen år med bykultur i sine gener. Vi beveger oss fortsatt litt uvant i storbyens gater, men omgås lett med naturen rundt oss.

Året rundt spiller naturen en avgjørende rolle for hva vi bruker dagen til og hvordan vi planlegger fremtiden. Kanskje noe av svaret på skandinavens nærhet til naturen ligger her?

I dette nummeret har vi forsøkt å belyse dette temaet, og vi har besøkt et hospice for syke og døende pasienter i Danmark, en restaurant i Sverige og et landskapshotell i Norge.